Vore services 

Arabisk Tolkeservice har erfaring med tolkning og oversættelse for kommuner, sundhedsvæsenet, universitetsstuderende, journalister, forsikringsselskaber m.m. og vi er sikre på, at vi også kan hjælpe dig!

Tolkning er mere end bare oversættelse. Tolkning er kulturformidling, der kræver forståelse af kulturen bag de to sprog, der tolkes imellem. Hos Arabisk Tolkeservice har vi bredt kendskab til både den danske og den arabiske kultur, hvilket er en betingelse for, at tolkningen ikke leder til misforståelser.

Arabisk Tolkeservice råder over politigodkendte tolke, der optræder på Rigspolitiets tolkeoversigt. Disse tolke er så at sige kvalitetssikret af politiet, og de bemyndiget til at tolke i retssager, ved køreprøver og teoriprøver mm.

Vore kompetencer

Udover moderne standardarabisk (MSA) og klassisk arabisk er vi eksperter i følgende dialekter:

  • syrisk, 
  • libanesisk, 
  • palæstinensisk, 
  • jordansk,  
  • irakisk, 
  • saudisk, m.m.

Vore services

Arabisk Tolkeservice tilbyder tolkning, oversættelse og translatørydelser mellem dansk og arabisk i form af:

  • fremmødetolkning,
  • teletolkning,
  • videotolkning, 
  • transskribering, 
  • dokumentoversættelse, m.m.

Kontakt os og få et uforpligtende tilbud! Vi garanterer rimelige og konkurrencedygtige priser.